from what i had so far for turbine/compressor, normal vendor practise: 46 deg C for ISO VG 32, 52 degC for iso vg 46 oil, as for vg 68, if have not encountered yet but 58 seems close to its ideal operating temperature. you can always refer to viscosity vs. temperature chart for all viscosity grade.
if you see no abnormality after running more than 1 day at current temperature, then it should be ok. one of the thing that i have experienced with if you have bad bearing desing is morton effect that it may happen at low or higher band of your ideal operting temperature of oi supply..
you may want to run both coolers if you still want to reduce the supply temperature..
slight reduction in radial vibration could be the thing you may see when running with higher oil viscosity